Endoskopie 2012; 21(1): 8-11
Použité metody: Prospektivně byla hodnocena skupina 47 pacientů, u kterých byla od května 2006 do prosince 2011 provedena laparoskopická
resekce jater. Hodnocena byla délka operačního výkonu, celková délka pobytu v nemocnici a na jednotce intenzivní péče, peroperační krevní
ztráta, spotřeba transfuzních přípravků a pooperační komplikace. V případě konverze laparoskopického výkonu byl hodnocen důvod konverze.
Výsledky: Za sledované období bylo dokončeno 33 laparoskopických resekcí jater. Šlo o 27 anatomických resekcí včetně hemihepatektomií
a 6 neanatomických resekcí. Průměrná doba hospitalizace byla 9,1 (4–18) dní, doba pobytu na JIP činila 2,6 (0–8) dní. Doba trvání
operačního výkonu byla průměrně 210 (70–425) minut. Pooperační morbidita činila 30 %, letalita byla nulová. Krevní transfuze byla
podána u tří operovaných (9 %).
Závěr: Naše zkušenosti ukazují, že laparoskopická resekce jater je proveditelná a bezpečná technika, ale vyžaduje velké zkušenosti
v laparoskopické operativě a jaterní chirurgii.
Aim: To evaluate clinical experience with laparoscopic liver resections performed at the Department of Surgery, University Hospital in
Hradec Kralove.
Methods: The group of 47 patients who underwent a miniinvasive liver resection from May 2006 to December 2011 was analysed. The
operation time, hospital and ICU stay length, perioperative blood loss, transfusion units used, and postoperative complications were
prospectively recorded. The reasons for conversion to open surgery were also evaluated.
Results: 33 laparoscopic liver resections were completed. There were 27 anatomical resections including hemihepatectomies and 6
non-anatomical laparoscopicaly completed liver resections. The mean hospital stay was 9.1 days (range 4–18 days). The average ICU stay
was 2.6 days (range 0–8 days). The median duration of surgery was 210 minutes (range 70–425 minutes). The postoperative morbidity
was 30 %, mortality was zero. Blood transfusion was administered in 3 patients (9 %).
Conclusion: The initial experience shows that laparoscopic liver resection is feasible and safety approach. However, it requires experience
with advanced laparoscopic technique as well as open liver surgery.
Zveřejněno: 1. prosinec 2012 Zobrazit citaci